jtoolbar

Создаём панель инструментов JToolBar:

JToolBar tb = new JToolBar();

Запрещаем перемещать панель:

tb.setFloatable(false);

Подсветка кнопок при наведении курсора:

tb.setRollover(true);

Кнопка с картинкой:

ImageIcon flag = new ImageIcon(JToolBarClass.class.getResource(«Flag.GIF»));
JButton newString = new JButton(flag);
tb.add(newString);

Кнопка с надписью:

JButton save = new JButton(«Сохранить»);
tb.add(save);

Обработчик нажатия на кнопку панели инструментов:newString.addActionListener(new java.awt.event.ActionListener(){ @Override public void actionPerformed(ActionEvent event) {KNomenklatura nomen = new KNomenklatura();nomen.setLocation(100, 100);nomen.setVisible(true); }});

Размещаем панель инструментов в верхней части:

panel.add(tb, BorderLayout.NORTH);

Получаем JToolBar

такой результат.